web.jpg

안녕하세요? 트윈클 학부모님.
 

​트윈클 송도는 기분 좋은 봄을 맞이하여, 학생들이 즐겁게 참여하면서, 영어 학습 효과도 높일 수 있는 과학 비디오 콘테스트를 개최하게 되었습니다!!

1. Topics: 비디오 주제

 학년 별 주제 중 하나를 골라서 제작하면 됩니다. 가족이 함께 비디오에 출연해도 됩니다.

Grade 1 - 2(1,2학년) 
▶주제 1 : Can you stand on a paper cup without breaking it? 종이컵을 망가뜨리지 않고 위에 서있을 수 있나요?
(참고) https://www.science-sparks.com/how-can-you-stand-on-a-paper-cup-without-breaking-it/

  • You must be standing [both feet must be atop the cup(s)]. You are not allowed to lie down on top of them.
    양 발이 컵 위에 있어야 하고, 그 위에 누우면 안 됩니다.

  • A maximum of 18 cups can be used.
    사용할 수 있는 종이컵의 최대 갯수는 18개입니다.
     

주제 2: Can you engineer a functional bridge? 실제 기능을 가진 다리를 설계할 수 있나요?
( 참고)  https://deceptivelyeducational.blogspot.com/2012/05/engineering-bridge.html

  • The bridge must be at least 30cm long.
    다리는 최소 30센치 길이는 되야 합니다.

  • The bridge itself must be constructed with pieces put together (cannot be one lone 30cm board for instance).
    교량 자체는 조각을 조립하여 시공해야 합니다(예를 들어 30cm의 단일 보드로 만들면 안됩니다. ).

  • See how much weight the center of the bridge can hold (kids could use books to place in the middle. If possible, they should show in the video how much weight is held by the middle of their bridge).

       다리 중앙에서 얼마나 많은 무게를 지탱할 수 있는지 보세요 (아이들은 가운데에 책을 놓을 수 있습니다).
      가능하다면, 다리 중앙에서 얼마나 많은 무게를 지탱하고 있는 지를 동영상으로 보여주세요!

 

Grade 3-6(3,4,5,6학년)
▶주제 1: Can you make a home-made water filter? 집에서  물 필터를 만들 수 있나요?

  • The filter must be assembled using household items. Pre-made or store-bought filters are not allowed
    필터는 가정에서 구할 수 있는 용품을 사용하여 조립해야 합니다. 기성품 또는 스토어 구매 필터는 사용하면 안되요!
    ​(참고)  https://www.youtube.com/watch?v=H1ae2dIVsIw

▶주제 2: Can you design a boat that can power itself? 자가 동력을 가진 보트를 만들 수 있나요?
       (참고) https://www.youtube.com/watch?v=YVInLcZUcFA

  • No electric motors or other forms of electrical assistance is allowed. 전기 모터나 다른 형태의 전기 사용은 안되요!

  • No outside power sources allowed (ie. wind, no blowing, waves, etc).외부 동력원은 허용되지 않습니다(즉, 바람, 바람, 파도 등).

0002.jpg
0004.jpg
0003.jpg

2. Video를 twin-kle.com에 업로드해주세요.

 

       트윈클 재원생싸이트인 www.twin-kle.com에 로그인한 뒤 비디오를 업로드해주세요!
 

3.Most Entertaining, Most Educational, Most Experimental 시상과 함께

   

   멋진 상품이 수여됩니다!

 

       

0001.jpg